投资者之家
金融证券词典（中英对照） - 金融证券知识（考考你）
张亚萍 - 2006-04-29, 14:37
发表主题: 金融证券知识（考考你）
Scalable
提高运作的能力 数据更新中
Scale
比例﹐规模﹐标度 数据更新中
Scalp
抢帽子交易 数据更新中
Scalper
帽客 从事抢帽子行为的人，称为帽客。
Scalping
抢帽子 抢帽子是股市上的一种投机性行为。如果投资人看涨，即先买进再卖出; 如果看跌，就先卖出再买进。在股市上，投机者当天先低价购进预计股价要上涨的股票，然后待股价上涨到某一价位时，当天再卖出所买进的股票，以获取差额利润。或者在当天先卖出手中持有的预计要下跌的股票，然后待股价下跌至某一价位时，再以低价买进所卖出的股票，从而获取差额利润。
张亚萍 - 2006-07-21, 09:16
发表主题: 金融证券知识（考考你）
Securities
证券 证券是一种凭证，一种表示财产权的凭据，而有价证券便是指在证券上所表明的价值是可以用金钱估计而兑现成现金的一种票据。 所谓证券是【有价证券】的简称，在证券市场交易的有价证券通常包括股票、公债和公司债。因此，股票不是等于证券，只是有价证券的一种罢了。虽然法律上规定，公司可以发行无记名的股票，但是在国内证券市场上流通的，几乎都是记名股票。记名股票必须由卖出人盖章背书出让后，才能持有。
Securities and Exchange Commission
证券管理委员会 系由美国国会创设的联邦政府机构，针对各种证券行为的管理，以保护投资人的权利。
Securities Dealers' Representatives
证券交易商 从事证券交易，并于证监会注册为证券交易商的人士。
张亚萍 - 2006-08-16, 18:33
发表主题: 金融证券知识（考考你）
Securities Underwriter
证券承销商 系指经营有价证券之承销业务者，负责将证券由发行人分散予投资人。
Security Deposit
集中保管公司 集中保管公司主要将有价证券集中保管，避免在证券因交易而移动，发生遗失、窃盗或伪造的现象。
Seed Financing
种子资金融通 投资具有创意的发明者或创业者的资金，以验证其创意的可行性，并希望能予以商品化。