投资者之家
金融证券词典（中英对照） - 考考你
LOOKING - 2006-04-27, 08:27
发表主题: 考考你
Saucer Top
圆形顶、碟形顶 属于转向形态，显示大跌市即将来临，后市跌势将会很大。顾名思义，圆形顶的形态特征是倒转半圆形或碟形，成交量在顶部形成后，开始逐步减少。凡确认圆形顶见顶形态，投资者宜尽快离场。 圆形顶的形成，是股价经过一段升势后，升势开始放缓，每次新高位较上一个高位距离不远。由于升势放缓，部分先知先觉的投资者便撤退离场，令卖方力量增加。由于形成过程稍长，有时需数月始完成圆形顶。
Saving
储蓄 即可支配所得减掉民间消费支出。
Saving Banks
储蓄银行 指以收受存款及发行金融债券方式，吸收国民储蓄，供给中期及长期信用为主要任务之银行。